Über den Roman
Die dreißigjährige Kiều ist Journalistin, lebt in Berlin und ist mit dem freiheitsliebenden Barkeeper Dorian zusammen. Gespräche über eine gemeinsame Zukunft vermeiden die beiden gekonnt – genauso wie Kiều es lange verdrängt hat, sich mit der Vergangenheit ihrer Eltern Minh und Hoa zu beschäftigen, die 1968 von Vietnam nach Deutschland kamen. Vor ihren Freund:innen nennt sie sich lieber Kim, wünscht sich eine Familie, die nicht erst deutsch werden muss und weiß wenig über ihre vietnamesischen Wurzeln. Bis zu dem Tag, an dem sie eine Facebook-Nachricht ihres Onkels Sơn erhält, der mit dem Rest der Familie in den USA lebt. Nach dem Tod von Kiềus Großmutter sollen sich nun alle zur Testamentseröffnung treffen – eine Reise nach Kalifornien beginnt und offenbart ein Familiengeheimnis, das bis in den Vietnamkrieg zurückreicht.
Für die umfassende Recherche zu ihrem Roman ist Khuê Phạm nach Vietnam, Kambodscha und Kalifornien gereist. Mit Präzision, bewegenden sprachlichen Bildern und aus ihrer individuellen Sicht als Deutsch-Vietnamesin geschrieben, ist Wo auch immer ihr seid eine Geschichte, wie sie in Deutschland noch nicht erzählt wurde.
Erscheint am 13. September 2021 bei btb.
