Der steinerne Engel

Zweifach ausgezeichnet mit dem Governor General’s Award for Fiction zählt Margaret Laurence zu den bedeutendsten literarischen Stimmen Kanadas. Der Durchbruch gelang ihr mit den in Manawaka spielenden Romanen, einer fiktiven kanadischen Kleinstadt. In Der steinerne Engel, erstmals erschienen 1964, setzt sich die damals 38-jährige Autorin mit dem Prozess des Alterns auseinander und erzählt aus der Perspektive einer starken Protagonistin, die auch im Alter nicht bereit ist, ihre Unabhängigkeit aufzugeben.

Über das Buch

Hagars Shipleys Leben nähert sich dem Ende. Als ihr Sohn sie in ein Altersheim bringen möchte, nimmt sie all ihre Wut zusammen und macht sich aus dem Staub. In einem letzten Akt der Rebellion konfrontiert sie sich mit ihrer Vergangenheit: die Kindheit als Kaufmannstochter in einer kleinen Präriestadt, die Unbezähmbarkeit als Braut, die sich gegen den Willen des Vaters den Mann nimmt, den sie will, die übergroße Liebe für den einen Sohn und die Vernachlässigung des anderen, das von Ambivalenz und Drama geprägte Verhältnis zu ihrem Mann. Schonungslos reflektiert sie teils mit Bitterkeit, teils mit Humor, immer aber mit großem Scharfsinn die Höhen und Tiefen ihres Lebens. Dabei bedauert sie vieles, aber bereut nichts. Und bittet weder Gott noch die Menschen um Vergebung.

Mit Margaret Laurence reiht sich eine weitere Schriftstellerin in die Tradition der literarischen Wiederentdeckungen des Eisele Verlags: Passend zum Ehrengastland der Frankfurter Buchmesse 2020 erscheint Der steinerne Engel in vollständiger Neuübersetzung.

Erscheinungstermin: 14. September 2020 im Eisele Verlag

Über die Autorin

Margaret Laurence, die neben Margaret Atwood und Alice Munro als bedeutendste Autorin Kanadas gilt, wurde 1926 in der Präriestadt Neepawa geboren. Sie arbeitete als Reporterin für den Winnipeg Citizen, heiratete einen Bauingenieur und ging mit ihm erst nach England und später nach Afrika. Über Afrika schrieb sie ihre ersten Erzählungen und Romane, ihre bedeutendsten Werke sind jedoch in Kanada in der fiktiven Stadt Manawaka angesiedelt, der ihre Heimatstadt Neepawa Pate stand. Der steinerne Engel ist der erste Teil der in Manawaka spielenden Romane. Margaret Laurence starb 1987.