Der Sternengärtner

In ihrem poetischen Bilderbuch erzählt die koranische Bilderbuchautorin und Illustratorin Dam-hee Han über Hoffnung, Licht und das Wunder des Neubeginns. Ausgezeichnet mit dem BolognaRagazzi CrossMedia Award 2025 erscheint Der Sternengärtner nun auf Deutsch.

Über das Buch

In einer Nacht, in der selbst die Sterne schlafen, macht sich der Sternengärtner auf den Weg, um Sternensamen zu pflanzen – mit einer Handvoll Sonnenlicht, einem Hauch Mondschein und ganz viel Sternenstaub. Zwischen Licht und Dunkelheit, Traurigkeit und Trost, beginnt etwas Kleines zu wachsen: ein Stern. „Ich glaube, jeder ist wie ein Bauer, der Sterne anbaut. Wir arbeiten jeden Tag hart, um unsere Ziele zu erreichen, genau wie Der Sternengärtner. Er geht in der Dämmerung hinaus und die Sterne erblühen in der Dunkelheit. Das erinnert uns daran, dass manchmal schwere Zeiten notwendig sind, bevor etwas Schönes wachsen kann“, so die preisgekrönte Koreanerin.

Der Sternengärtner verbindet Kulturen und gibt einen Einblick in die koreanische Erzählkunst. Die Idee zu ihrem Buch kam Dam-hee Han durch ihren Vater, einem hart-arbeitenden Landwirt. Mit atmosphärischen Illustrationen voller Fantasie erzählt sie eine metaphorische Geschichte vom Wachsen und Weitermachen, vom Loslassen und Leuchten.

Erscheint am 10. April 2026 bei Dressler illustro.

Über die Autorin

Dam-hee Han ist eine koreanische Bilderbuchautorin und Illustratorin. Sie studierte Kinderbuchdesign in Seoul und wurde für Der Sternengärtner mit dem BolognaRagazzi CrossMedia Award ausgezeichnet.